महाभारतम् — 3.219.25
Original
Segmented
अपतत् स तदा भूमौ विसंज्ञो ऽथ क्षुधा-अन्वितः स्कन्देन सो ऽभ्यनुज्ञातो रौद्र-रूपः ऽभवद् ग्रहः स्कन्दापस्मारम् इति आहुः ग्रहम् तम् द्विजसत्तमाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अपतत् | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
विसंज्ञो | विसंज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽथ | अथ | pos=i |
क्षुधा | क्षुधा | pos=n,comp=y |
अन्वितः | अन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स्कन्देन | स्कन्द | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभ्यनुज्ञातो | अभ्यनुज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
रौद्र | रौद्र | pos=a,comp=y |
रूपः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभवद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
ग्रहः | ग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्कन्दापस्मारम् | स्कन्दापस्मार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इति | इति | pos=i |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
ग्रहम् | ग्रह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
द्विजसत्तमाः | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=p |