महाभारतम् — 3.219.24

Original

मार्कण्डेय उवाच ।

ततः शरीरात्स्कन्दस्य पुरुषः काञ्चनप्रभः ।

भोक्तुं प्रजाः स मर्त्यानां निष्पपात महाबलः ॥ २४ ॥

Segmented

मार्कण्डेय उवाच ततः शरीरात् स्कन्दस्य पुरुषः काञ्चन-प्रभः भोक्तुम् प्रजाः स मर्त्यानाम् निष्पपात महा-बलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मार्कण्डेय	मार्कण्डेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततः	ततस्	pos=i
शरीरात्	शरीर	pos=n,g=n,c=5,n=s
स्कन्दस्य	स्कन्द	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुरुषः	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
काञ्चन	काञ्चन	pos=n,comp=y
प्रभः	प्रभा	pos=n,g=m,c=1,n=s
भोक्तुम्	भुज्	pos=vi
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मर्त्यानाम्	मर्त्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
निष्पपात	निष्पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s