महाभारतम् — 3.215.7
Original
Segmented
विश्वामित्रस् तु कृत्वा इष्टिम् सप्तर्षीणाम् महा-मुनिः पावकम् काम-संतप्तम् अदृष्टः पृष्ठतो ऽन्वगात् तत् तेन निखिलम् सर्वम् अवबुद्धम् यथातथम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विश्वामित्रस् | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
इष्टिम् | इष्टि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सप्तर्षीणाम् | सप्तर्षि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पावकम् | पावक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
काम | काम | pos=n,comp=y |
संतप्तम् | संतप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
अदृष्टः | अदृष्ट | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पृष्ठतो | पृष्ठतस् | pos=i |
ऽन्वगात् | अनुगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
निखिलम् | निखिल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अवबुद्धम् | अवबुध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
यथातथम् | यथातथ | pos=a,g=n,c=1,n=s |