महाभारतम् — 3.215.13
Original
Segmented
स्कन्दम् श्रुत्वा ततो देवा वासवम् सहिताः अब्रुवन् अविषह्य-बलम् स्कन्दम् जहि शक्र आशु माचिरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्कन्दम् | स्कन्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
ततो | ततस् | pos=i |
देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वासवम् | वासव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
अविषह्य | अविषह्य | pos=a,comp=y |
बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स्कन्दम् | स्कन्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जहि | हा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
शक्र | शक्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
आशु | आशु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
माचिरम् | माचिरम् | pos=i |