महाभारतम् — 3.214.26
Original
Segmented
द्वाभ्याम् भुजाभ्याम् आकाशम् बहुशो निजघान सः पर्वत-अग्रे अप्रमेय-आत्मा रश्मिमान् उदये यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्वाभ्याम् | द्वि | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| भुजाभ्याम् | भुज | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| आकाशम् | आकाश | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बहुशो | बहुशस् | pos=i |
| निजघान | निहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अप्रमेय | अप्रमेय | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रश्मिमान् | रश्मिमन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उदये | उदय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |