महाभारतम् — 3.210.6

Original

दश वर्षसहस्राणि तपस्तप्त्वा महातपाः ।

जनयत्पावकं घोरं पितॄणां स प्रजाः सृजन् ॥ ६ ॥

Segmented

दश वर्ष-सहस्राणि तपस् तप्त्वा महा-तपाः जनयत् पावकम् घोरम् पितॄणाम् स प्रजाः सृजन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दश	दशन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वर्ष	वर्ष	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
तपस्	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तप्त्वा	तप्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जनयत्	जनय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पावकम्	पावक	pos=n,g=m,c=2,n=s
घोरम्	घोर	pos=a,g=m,c=2,n=s
पितॄणाम्	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p
सृजन्	सृज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part