महाभारतम् — 3.210.2
Original
Segmented
अचरन्त तपस् तीव्रम् पुत्र-अर्थे बहु-वार्षिकम् पुत्रम् लभेम धर्मिष्ठम् यशसा ब्रह्मणा समम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अचरन्त | चर् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| तपस् | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तीव्रम् | तीव्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| वार्षिकम् | वार्षिक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| लभेम | लभ् | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
| धर्मिष्ठम् | धर्मिष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| यशसा | यशस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ब्रह्मणा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| समम् | सम | pos=n,g=m,c=2,n=s |