महाभारतम् — 3.205.5
Original
Segmented
व्याध उवाच यत् तदा त्वम् द्विज-श्रेष्ठ तया उक्तवान् माम् प्रति प्रभो दृष्टम् एतत् तया सम्यग् एकपत्न्या न संशयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्याध | व्याध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यत् | यत् | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दृष्टम् | दृश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सम्यग् | सम्यक् | pos=i |
| एकपत्न्या | एकपत्नी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |