महाभारतम् — 3.204.27
Original
Segmented
एतेषु यस् तु वर्तेत सम्यग् एव द्विजोत्तम भवेयुः अग्नयस् तस्य परिचीर्णास् तु नित्यशः गार्हस्थ्ये वर्तमानस्य धर्म एष सनातनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतेषु | एतद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
यस् | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
वर्तेत | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
सम्यग् | सम्यक् | pos=i |
एव | एव | pos=i |
द्विजोत्तम | द्विजोत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
भवेयुः | भू | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
अग्नयस् | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
परिचीर्णास् | परिचर् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तु | तु | pos=i |
नित्यशः | नित्यशस् | pos=i |
गार्हस्थ्ये | गार्हस्थ्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वर्तमानस्य | वृत् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
धर्म | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सनातनः | सनातन | pos=a,g=m,c=1,n=s |