महाभारतम् — 3.204.20

Original

एतौ मे परमं ब्रह्मन्पिता माता च दैवतम् ।

एतौ पुष्पैः फलै रत्नैस्तोषयामि सदा द्विज ॥ २० ॥

Segmented

एतौ मे परमम् ब्रह्मन् पिता माता च दैवतम् एतौ पुष्पैः फलै रत्नैस् तोषयामि सदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतौ	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
परमम्	परम	pos=a,g=n,c=1,n=s
ब्रह्मन्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
माता	मातृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
दैवतम्	दैवत	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतौ	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
पुष्पैः	पुष्प	pos=n,g=n,c=3,n=p
फलै	रत्न	pos=n,g=n,c=3,n=p
रत्नैस्	तोषय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
तोषयामि	सदा	pos=i
सदा	द्विज	pos=n,g=m,c=8,n=s