महाभारतम् — 3.204.19
Original
Segmented
उपहारान् आहरन्तो देवतानाम् यथा द्विजाः कुर्वते तद्वद् एताभ्याम् करोमि अहम् अतन्द्रितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उपहारान् | उपहार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आहरन्तो | आहृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
देवतानाम् | देवता | pos=n,g=f,c=6,n=p |
यथा | यथा | pos=i |
द्विजाः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कुर्वते | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
तद्वद् | तद्वत् | pos=i |
एताभ्याम् | एतद् | pos=n,g=m,c=4,n=d |
करोमि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अतन्द्रितः | अतन्द्रित | pos=a,g=m,c=1,n=s |