महाभारतम् — 3.203.43

Original

यस्य सर्वे समारम्भाः निराशीर्बन्धनाः सदा ।

त्यागे यस्य हुतं सर्वं स त्यागी स च बुद्धिमान् ॥ ४३ ॥

Segmented

यस्य सर्वे समारम्भाः निराशीर्बन्धनाः त्यागे यस्य हुतम् सर्वम् स त्यागी स च बुद्धिमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
समारम्भाः	समारम्भ	pos=n,g=m,c=1,n=p
निराशीर्बन्धनाः	सदा	pos=i
त्यागे	त्याग	pos=n,g=m,c=7,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
हुतम्	हु	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्यागी	त्यागिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
बुद्धिमान्	बुद्धिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s