महाभारतम् — 3.203.40

Original

नित्यं क्रोधात्तपो रक्षेच्छ्रियं रक्षेत मत्सरात् ।

विद्यां मानापमानाभ्यामात्मानं तु प्रमादतः ॥ ४० ॥

Segmented

नित्यम् क्रोधात् तपो रक्षेत् श्रियम् रक्षेत मत्सरात् विद्याम् मान-अपमानाभ्याम् आत्मानम् तु प्रमादतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
क्रोधात्	क्रोध	pos=n,g=m,c=5,n=s
तपो	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
रक्षेत्	रक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
रक्षेत	रक्ष्	pos=v,p=2,n=p,l=vidhilin
मत्सरात्	मत्सर	pos=n,g=m,c=5,n=s
विद्याम्	विद्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
मान	मान	pos=n,comp=y
अपमानाभ्याम्	अपमान	pos=n,g=m,c=5,n=d
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
प्रमादतः	प्रमाद	pos=n,g=m,c=5,n=s