महाभारतम् — 3.203.25

Original

अग्निवेगवहः प्राणो गुदान्ते प्रतिहन्यते ।

स ऊर्ध्वमागम्य पुनः समुत्क्षिपति पावकम् ॥ २५ ॥

Segmented

अग्नि-वेग-वहः प्राणो गुद-अन्ते प्रतिहन्यते स ऊर्ध्वम् आगम्य पुनः समुत्क्षिपति पावकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
वेग	वेग	pos=n,comp=y
वहः	वह	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्राणो	प्राण	pos=n,g=m,c=1,n=s
गुद	गुद	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रतिहन्यते	प्रतिहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऊर्ध्वम्	ऊर्ध्वम्	pos=i
आगम्य	आगम्	pos=vi
पुनः	पुनर्	pos=i
समुत्क्षिपति	समुत्क्षिप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पावकम्	पावक	pos=n,g=m,c=2,n=s