महाभारतम् — 3.200.53
Original
Segmented
ब्राह्मण उवाच इन्द्रियाणि तु यानि आहुः कानि तानि यत-व्रत निग्रहः च कथम् कार्यो निग्रहस्य च किम् फलम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
इन्द्रियाणि | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=2,n=p |
तु | तु | pos=i |
यानि | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
कानि | क | pos=n,g=n,c=1,n=p |
तानि | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
यत | यम् | pos=va,comp=y,f=part |
व्रत | व्रत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
निग्रहः | निग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
कथम् | कथम् | pos=i |
कार्यो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
निग्रहस्य | निग्रह | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |