महाभारतम् — 3.200.42
Original
Segmented
सताम् धर्मेण वर्तेत क्रियाम् शिष्ट-वत् आचरेत् असंक्लेशेन लोकस्य वृत्तिम् लिप्सेत वै द्विज
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सताम् | अस् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वर्तेत | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| क्रियाम् | क्रिया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शिष्ट | शास् | pos=va,comp=y,f=part |
| वत् | वत् | pos=i |
| आचरेत् | आचर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| असंक्लेशेन | असंक्लेश | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| लोकस्य | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| लिप्सेत | लिप्स् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| वै | वै | pos=i |
| द्विज | द्विज | pos=n,g=m,c=8,n=s |