महाभारतम् — 3.200.29
Original
Segmented
ब्राह्मण उवाच कथम् संभवते योनौ कथम् वा पुण्य-पापयोः जातीः पुण्या हि अपुण्याः च कथम् गच्छति सत्तम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
कथम् | कथम् | pos=i |
संभवते | सम्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
योनौ | योनि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
वा | वा | pos=i |
पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
पापयोः | पाप | pos=a,g=n,c=6,n=d |
जातीः | जाति | pos=n,g=f,c=2,n=p |
पुण्या | पुण्य | pos=a,g=f,c=2,n=p |
हि | हि | pos=i |
अपुण्याः | अपुण्य | pos=a,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
कथम् | कथम् | pos=i |
गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |