महाभारतम् — 3.199.12
Original
Segmented
अमांस-आशी भवति एवम् इति अपि श्रूयते श्रुतिः भार्याम् गच्छन् ब्रह्मचारी ऋतौ भवति ब्राह्मणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अमांस | अमांस | pos=a,comp=y |
| आशी | आशिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| श्रूयते | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| श्रुतिः | श्रुति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भार्याम् | भार्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गच्छन् | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ब्रह्मचारी | ब्रह्मचारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऋतौ | ऋतु | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ब्राह्मणः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |