महाभारतम् — 3.194.1

Original

मार्कण्डेय उवाच ।

स एवमुक्तो राजर्षिरुत्तङ्केनापराजितः ।

उत्तङ्कं कौरवश्रेष्ठ कृताञ्जलिरथाब्रवीत् ॥ १ ॥

Segmented

मार्कण्डेय उवाच स एवम् उक्तो राजर्षिः उत्तङ्केन अपराजितः उत्तङ्कम् कौरव-श्रेष्ठ कृताञ्जलिः अथ अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मार्कण्डेय	मार्कण्डेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तो	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजर्षिः	राजर्षि	pos=n,g=m,c=1,n=s
उत्तङ्केन	उत्तङ्क	pos=n,g=m,c=3,n=s
अपराजितः	अपराजित	pos=a,g=m,c=1,n=s
उत्तङ्कम्	उत्तङ्क	pos=n,g=m,c=2,n=s
कौरव	कौरव	pos=n,comp=y
श्रेष्ठ	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=8,n=s
कृताञ्जलिः	कृताञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=s
अथ	अथ	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan