महाभारतम् — 3.188.89
Original
Segmented
कल्किः विष्णुयशा नाम द्विजः काल-प्रचोदितः उत्पत्स्यते महा-वीर्यः महा-बुद्धि-पराक्रमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कल्किः | कल्कि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विष्णुयशा | विष्णुयशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| द्विजः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| प्रचोदितः | प्रचोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| उत्पत्स्यते | उत्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |