महाभारतम् — 3.187.9
Original
Segmented
पृथिव्याम् क्षत्रिय-इन्द्राः च पार्थिवाः स्वर्ग-काङ्क्षिणः यजन्ते माम् तथा वैश्याः स्वर्ग-लोक-जिगीषवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पृथिव्याम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
| इन्द्राः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| पार्थिवाः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्वर्ग | स्वर्ग | pos=n,comp=y |
| काङ्क्षिणः | काङ्क्षिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| यजन्ते | यज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| वैश्याः | वैश्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्वर्ग | स्वर्ग | pos=n,comp=y |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| जिगीषवः | जिगीषु | pos=n,g=m,c=1,n=p |