महाभारतम् — 3.187.51
Original
Segmented
अस्य एव वर-दानात् हि स्मृतिः न प्रजहाति माम् दीर्घम् आयुः च कौन्तेय स्वच्छन्द-मरणम् तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| वर | वर | pos=n,comp=y |
| दानात् | दान | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| स्मृतिः | स्मृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| प्रजहाति | प्रहा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| दीर्घम् | दीर्घ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| आयुः | आयुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्वच्छन्द | स्वच्छन्द | pos=a,comp=y |
| मरणम् | मरण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |