महाभारतम् — 3.187.30

Original

कर्मकाले पुनर्देहमनुचिन्त्य सृजाम्यहम् ।

प्रविश्य मानुषं देहं मर्यादाबन्धकारणात् ॥ ३० ॥

Segmented

कर्म-काले पुनः देहम् अनुचिन्त्य सृजामि अहम् प्रविश्य मानुषम् देहम् मर्यादा-बन्ध-कारणात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
देहम्	देह	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुचिन्त्य	अनुचिन्तय्	pos=vi
सृजामि	सृज्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
प्रविश्य	प्रविश्	pos=vi
मानुषम्	मानुष	pos=a,g=m,c=2,n=s
देहम्	देह	pos=n,g=m,c=2,n=s
मर्यादा	मर्यादा	pos=n,comp=y
बन्ध	बन्ध	pos=n,comp=y
कारणात्	कारण	pos=n,g=n,c=5,n=s