महाभारतम् — 3.187.1
Original
Segmented
देव उवाच कामम् देव अपि माम् विप्र न विजानन्ति तत्त्वतः त्वद्-प्रीत्या तु प्रवक्ष्यामि यथा इदम् विसृजामि अहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देव | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| विप्र | विप्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| विजानन्ति | विज्ञा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तत्त्वतः | तत्त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| प्रीत्या | प्रीति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| प्रवक्ष्यामि | प्रवच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यथा | यथा | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विसृजामि | विसृज् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |