महाभारतम् — 3.170.13

Original

अर्जुन उवाच ।

सुरासुरैरवध्यांस्तानहं ज्ञात्वा ततः प्रभो ।

अब्रुवं मातलिं हृष्टो याह्येतत्पुरमञ्जसा ॥ १३ ॥

Segmented

अर्जुन उवाच सुर-असुरैः अवध्यांस् तान् अहम् ज्ञात्वा ततः प्रभो अब्रुवम् मातलिम् हृष्टो याहि एतत् पुरम् अञ्जसा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्जुन	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सुर	सुर	pos=n,comp=y
असुरैः	असुर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अवध्यांस्	अवध्य	pos=a,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
ततः	ततस्	pos=i
प्रभो	प्रभु	pos=a,g=m,c=8,n=s
अब्रुवम्	ब्रू	pos=v,p=1,n=s,l=lan
मातलिम्	मातलि	pos=n,g=m,c=2,n=s
हृष्टो	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
याहि	या	pos=v,p=2,n=s,l=lot
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुरम्	पुर	pos=n,g=n,c=2,n=s
अञ्जसा	अञ्जसा	pos=i