महाभारतम् — 3.160.16

Original

देशं विरजसं पश्य मेरोः शिखरमुत्तमम् ।

यत्रात्मतृप्तैरध्यास्ते देवैः सह पितामहः ॥ १६ ॥

Segmented

देशम् विरजसम् पश्य मेरोः शिखरम् उत्तमम् यत्र आत्म-तृप्तैः अध्यास्ते देवैः सह पितामहः

Analysis

Word	Lemma	Parse
देशम्	देश	pos=n,g=m,c=2,n=s
विरजसम्	विरजस्	pos=a,g=m,c=2,n=s
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मेरोः	मेरु	pos=n,g=m,c=6,n=s
शिखरम्	शिखर	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
तृप्तैः	तृप्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
अध्यास्ते	अध्यास्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
पितामहः	पितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s