महाभारतम् — 3.158.22

Original

द्वितीयमपराध्यन्तं भीमं श्रुत्वा धनेश्वरः ।

चुक्रोध यक्षाधिपतिर्युज्यतामिति चाब्रवीत् ॥ २२ ॥

Segmented

द्वितीयम् अपराध्यन्तम् भीमम् श्रुत्वा धनेश्वरः चुक्रोध यक्ष-अधिपतिः युज्यताम् इति च अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्वितीयम्	द्वितीय	pos=a,g=m,c=2,n=s
अपराध्यन्तम्	अपराध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भीमम्	भीम	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
धनेश्वरः	धनेश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
चुक्रोध	क्रुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यक्ष	यक्ष	pos=n,comp=y
अधिपतिः	अधिपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
युज्यताम्	युज्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan