महाभारतम् — 3.151.9

Original

तां च दृष्ट्वैव कौन्तेयो भीमसेनो महाबलः ।

बभूव परमप्रीतो दिव्यं संप्रेक्ष्य तत्सरः ॥ ९ ॥

Segmented

ताम् च दृष्ट्वा एव कौन्तेयो भीमसेनो महा-बलः बभूव परम-प्रीतः दिव्यम् सम्प्रेक्ष्य तत् सरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
एव	एव	pos=i
कौन्तेयो	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीमसेनो	भीमसेन	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
परम	परम	pos=a,comp=y
प्रीतः	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
सम्प्रेक्ष्य	सम्प्रेक्ष्	pos=vi
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सरः	सरस्	pos=n,g=n,c=2,n=s