महाभारतम् — 3.151.5

Original

तां तु पुष्करिणीं रम्यां पद्मसौगन्धिकायुताम् ।

जातरूपमयैः पद्मैश्छन्नां परमगन्धिभिः ॥ ५ ॥

Segmented

ताम् तु पुष्करिणीम् रम्याम् पद्म-सौगन्धिक-आयुताम् जातरूप-मयैः पद्मैः छन्नाम् परम-गन्धिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
पुष्करिणीम्	पुष्करिणी	pos=n,g=f,c=2,n=s
रम्याम्	रम्य	pos=a,g=f,c=2,n=s
पद्म	पद्म	pos=n,comp=y
सौगन्धिक	सौगन्धिक	pos=n,comp=y
आयुताम्	आयुत	pos=a,g=f,c=2,n=s
जातरूप	जातरूप	pos=n,comp=y
मयैः	मय	pos=a,g=m,c=3,n=p
पद्मैः	पद्म	pos=n,g=m,c=3,n=p
छन्नाम्	छद्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
परम	परम	pos=a,comp=y
गन्धिभिः	गन्धि	pos=a,g=m,c=3,n=p