महाभारतम् — 3.147.36
Original
Segmented
ततो रामेण वीरेण हत्वा तान् सर्व-राक्षसान् पुनः प्रत्याहृता भार्या नष्टा वेद-श्रुतिः यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वीरेण | वीर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| राक्षसान् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| प्रत्याहृता | प्रत्याहृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नष्टा | नश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| श्रुतिः | श्रुति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |