महाभारतम् — 3.147.34
Original
Segmented
ततो ऽहम् कार्य-सिद्धि-अर्थम् रामस्य अक्लिष्ट-कर्मणः शत-योजन-विस्तीर्णम् अर्णवम् सहसा आप्लुतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
कार्य | कार्य | pos=n,comp=y |
सिद्धि | सिद्धि | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अक्लिष्ट | अक्लिष्ट | pos=a,comp=y |
कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शत | शत | pos=n,comp=y |
योजन | योजन | pos=n,comp=y |
विस्तीर्णम् | विस्तृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
अर्णवम् | अर्णव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
आप्लुतः | आप्लु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |