महाभारतम् — 3.147.15
Original
Segmented
वैशम्पायन उवाच विज्ञाय तम् बल-उन्मत्तम् बाहु-वीर्येण गर्वितम् हृदयेन अवहस्य एनम् हनूमान् वाक्यम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशम्पायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विज्ञाय | विज्ञा | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| उन्मत्तम् | उन्मद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
| वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| गर्वितम् | गर्वित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| हृदयेन | हृदय | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अवहस्य | अवहस् | pos=vi |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हनूमान् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |