महाभारतम् — 3.146.50
Original
Segmented
तेन शब्देन च उग्रेन भीमसेन-रवेण च वन-अन्तर-गताः सर्वे वित्रेसुः मृग-पक्षिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शब्देन | शब्द | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| उग्रेन | उग्र | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| भीमसेन | भीमसेन | pos=n,comp=y |
| रवेण | रव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| अन्तर | अन्तर | pos=n,comp=y |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वित्रेसुः | वित्रस् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| मृग | मृग | pos=n,comp=y |
| पक्षिणः | पक्षिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |