महाभारतम् — 3.146.39
Original
Segmented
सिंह-व्याघ्र-गणान् च एव मर्दमानो महा-बलः उन्मूलयन् महा-वृक्षान् पोथयंः च उरसा बली
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सिंह | सिंह | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,comp=y |
| गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| मर्दमानो | मृद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उन्मूलयन् | उन्मूलय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वृक्षान् | वृक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पोथयंः | पोथय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| उरसा | उरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| बली | बलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |