महाभारतम् — 3.144.27
Original
Segmented
स्मृतो ऽस्मि भवता शीघ्रम् शुश्रूषुः अहम् आगतः आज्ञापय महा-बाहो सर्वम् कर्तास्मि असंशयम् तत् श्रुत्वा भीमसेनस् तु राक्षसम् परिषस्वजे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्मृतो | स्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
शीघ्रम् | शीघ्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
शुश्रूषुः | शुश्रूषु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
आगतः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
आज्ञापय | आज्ञापय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कर्तास्मि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
असंशयम् | असंशय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
भीमसेनस् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
राक्षसम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
परिषस्वजे | परिष्वज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |