महाभारतम् — 3.140.7

Original

तेषामृद्धिरतीवाग्र्या गतौ वायुसमाश्च ते ।

स्थानात्प्रच्यावयेयुर्ये देवराजमपि ध्रुवम् ॥ ७ ॥

Segmented

तेषाम् ऋद्धिः अतीव अग्र्या गतौ वायु-समाः च ते स्थानात् प्रच्यावयेयुः ये देवराजम् अपि ध्रुवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
ऋद्धिः	ऋद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
अतीव	अतीव	pos=i
अग्र्या	अग्र्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
गतौ	गति	pos=n,g=f,c=7,n=s
वायु	वायु	pos=n,comp=y
समाः	सम	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्थानात्	स्थान	pos=n,g=n,c=5,n=s
प्रच्यावयेयुः	प्रच्च्यावय्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
देवराजम्	देवराज	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
ध्रुवम्	ध्रुवम्	pos=i