महाभारतम् — 3.14.12
Original
Segmented
न चेत् स मम राज-इन्द्र गृह्णीयान् मधुरम् वचः पथ्यम् च भरत-श्रेष्ठ निगृह्णीयाम् बलेन तम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
चेत् | चेद् | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गृह्णीयान् | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
मधुरम् | मधुर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पथ्यम् | पथ्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
निगृह्णीयाम् | निग्रह् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
बलेन | बल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |