महाभारतम् — 3.134.39

Original

अत्र कौन्तेय सहितो भ्रातृभिस्त्वं सुखोषितः सह विप्रैः प्रतीतः ।

पुण्यान्यन्यानि शुचिकर्मैकभक्तिर्मया सार्धं चरितास्याजमीढ ॥ ३९ ॥

Segmented

अत्र कौन्तेय सहितो भ्रातृभिस् त्वम् सुख-उषितः सह विप्रैः प्रतीतः पुण्यानि अन्यानि शुचि-कर्म-एक-भक्तिः मया सार्धम् चरितासि आजमीढ

Analysis

Word	Lemma	Parse
अत्र	अत्र	pos=i
कौन्तेय	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
सहितो	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
भ्रातृभिस्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सुख	सुख	pos=n,comp=y
उषितः	वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सह	सह	pos=i
विप्रैः	विप्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रतीतः	प्रती	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुण्यानि	पुण्य	pos=a,g=n,c=2,n=p
अन्यानि	अन्य	pos=n,g=n,c=2,n=p
शुचि	शुचि	pos=a,comp=y
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
एक	एक	pos=n,comp=y
भक्तिः	भक्ति	pos=n,g=m,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
चरितासि	चर्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
आजमीढ	आजमीढ	pos=n,g=m,c=8,n=s