महाभारतम् — 3.132.10
Original
Segmented
स वै तथा वक्र एव अभ्यजायत् अष्टावक्रः प्रथितो वै महा-ऋषिः तस्य आसीत् वै मातुलः श्वेतकेतुः स तेन तुल्यो वयसा बभूव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
वक्र | वक्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
अभ्यजायत् | अभिजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
अष्टावक्रः | अष्टावक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रथितो | प्रथ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वै | वै | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
वै | वै | pos=i |
मातुलः | मातुल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
श्वेतकेतुः | श्वेतकेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तुल्यो | तुल्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वयसा | वयस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |