महाभारतम् — 3.131.19
Original
Segmented
श्येनाः कपोतान् खादन्ति स्थितिः एषा सनातनी मा राजन् मार्गम् आज्ञाय कदलीस्कन्धम् आरुह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्येनाः | श्येन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कपोतान् | कपोत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| खादन्ति | खाद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| स्थितिः | स्थिति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सनातनी | सनातन | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मार्गम् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आज्ञाय | आज्ञा | pos=vi |
| कदलीस्कन्धम् | कदलीस्कन्ध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आरुह | आरुह् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |