महाभारतम् — 3.129.4
Original
Segmented
सार्वभौमस्य कौन्तेय ययातेः अमित-ओजसः स्पर्धमानस्य शक्रेण पश्य इदम् यज्ञ-वास्तु इह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सार्वभौमस्य | सार्वभौम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ययातेः | ययाति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| ओजसः | ओजस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्पर्धमानस्य | स्पृध् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| शक्रेण | शक्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| वास्तु | वास्तु | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |