महाभारतम् — 3.129.1
Original
Segmented
लोमश उवाच अस्मिन् किल स्वयम् राजन् इष्टः वै प्रजापतिः सत्त्रम् इष्टीकृतम् नाम पुरा वर्ष-सहस्रिकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लोमश | लोमश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| किल | किल | pos=i |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| इष्टः | यज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वै | वै | pos=i |
| प्रजापतिः | प्रजापति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्त्रम् | सत्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इष्टीकृतम् | इष्टीकृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
| सहस्रिकम् | सहस्रिक | pos=a,g=n,c=2,n=s |