महाभारतम् — 3.127.18
Original
Segmented
सोमक उवाच कार्यम् वा यदि वा अकार्यम् येन पुत्र-शतम् भवेत् कृतम् एव हि तद् विद्धि भगवान् प्रब्रवीतु मे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सोमक | सोमक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
यदि | यदि | pos=i |
वा | वा | pos=i |
अकार्यम् | अकार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
येन | यद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
शतम् | शत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
एव | एव | pos=i |
हि | हि | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रब्रवीतु | प्रब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |