महाभारतम् — 3.125.8

Original

मदं च व्यभजद्राजन्पाने स्त्रीषु च वीर्यवान् ।

अक्षेषु मृगयायां च पूर्वसृष्टं पुनः पुनः ॥ ८ ॥

Segmented

मदम् च व्यभजद् राजन् पाने स्त्रीषु च वीर्यवान् अक्षेषु मृगयायाम् च पूर्व-सृष्टम् पुनः पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मदम्	मद	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
व्यभजद्	विभज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
पाने	पान	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्त्रीषु	स्त्री	pos=n,g=f,c=7,n=p
च	च	pos=i
वीर्यवान्	वीर्यवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अक्षेषु	अक्ष	pos=n,g=m,c=7,n=p
मृगयायाम्	मृगया	pos=n,g=f,c=7,n=s
च	च	pos=i
पूर्व	पूर्व	pos=n,comp=y
सृष्टम्	सृज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i