महाभारतम् — 3.122.9

Original

रूपेण वयसा चैव मदनेन मदेन च ।

बभञ्ज वनवृक्षाणां शाखाः परमपुष्पिताः ॥ ९ ॥

Segmented

रूपेण वयसा च एव मदनेन मदेन च बभञ्ज वन-वृक्षाणाम् शाखाः परम-पुष्पिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रूपेण	रूप	pos=n,g=n,c=3,n=s
वयसा	वयस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
मदनेन	मदन	pos=n,g=m,c=3,n=s
मदेन	मद	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
बभञ्ज	भञ्ज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वन	वन	pos=n,comp=y
वृक्षाणाम्	वृक्ष	pos=n,g=m,c=6,n=p
शाखाः	शाखा	pos=n,g=f,c=2,n=p
परम	परम	pos=a,comp=y
पुष्पिताः	पुष्पित	pos=a,g=f,c=2,n=p