महाभारतम् — 3.120.8
Original
Segmented
तस्य अस्त्र-वर्षाणि अहम् उत्तम-अस्त्रैः विहत्य सर्वाणि रणे ऽभिभूय कायतः शिरः सर्प-विष-अग्नि-कल्पैः शर-उत्तमैः उन्मथितास्मि राम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
उत्तम | उत्तम | pos=a,comp=y |
अस्त्रैः | अस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
विहत्य | विहन् | pos=vi |
सर्वाणि | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=p |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ऽभिभूय | अभिभू | pos=vi |
कायतः | काय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सर्प | सर्प | pos=n,comp=y |
विष | विष | pos=n,comp=y |
अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
कल्पैः | कल्प | pos=n,g=m,c=3,n=p |
शर | शर | pos=n,comp=y |
उत्तमैः | उत्तम | pos=a,g=m,c=3,n=p |
उन्मथितास्मि | उन्मथ् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |