महाभारतम् — 3.115.21
Original
Segmented
ततः स्नुषाम् स भगवान् प्रहृष्टो भृगुः अब्रवीत् वरम् वृणीष्व सुभगे दाता हि अस्मि ते ईप्सितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स्नुषाम् | स्नुषा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रहृष्टो | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भृगुः | भृगु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृणीष्व | वृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सुभगे | सुभग | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| दाता | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| हि | हि | pos=i |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ईप्सितम् | ईप्सय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |