महाभारतम् — 3.110.22
Original
Segmented
स ब्राह्मणान् पर्यपृच्छत् तपः-युक्तात् मनीषिणः प्रवर्षणे सुरेन्द्रस्य समर्थान् पृथिवीपतिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ब्राह्मणान् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पर्यपृच्छत् | परिप्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
युक्तात् | युज् | pos=va,g=m,c=5,n=s,f=part |
मनीषिणः | मनीषिन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
प्रवर्षणे | प्रवर्षण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
सुरेन्द्रस्य | सुरेन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
समर्थान् | समर्थ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
पृथिवीपतिः | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |