महाभारतम् — 3.11.28
Original
Segmented
एवम् तु ब्रुवतस् तस्य मैत्रेयस्य विशाम् पते ऊरुम् गज-कर-आकारम् करेण अभिजघान सः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| ब्रुवतस् | ब्रू | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मैत्रेयस्य | मैत्रेय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ऊरुम् | ऊरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गज | गज | pos=n,comp=y |
| कर | कर | pos=n,comp=y |
| आकारम् | आकार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| करेण | कर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अभिजघान | अभिहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |