महाभारतम् — 3.11.22
Original
Segmented
सत्य-व्रत-परे सर्वे सर्वे पुरुष-मानिनः हन्तारो देव-शत्रु रक्षसाम् कामरूपिणाम् हिडिम्ब-बक-मुख्यानाम् किर्मीरस्य च रक्षसः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
व्रत | व्रत | pos=n,comp=y |
परे | पर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
मानिनः | मानिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
हन्तारो | हन्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
देव | देव | pos=n,comp=y |
शत्रु | शत्रु | pos=n,g=n,c=6,n=p |
रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
कामरूपिणाम् | कामरूपिन् | pos=a,g=n,c=6,n=p |
हिडिम्ब | हिडिम्ब | pos=n,comp=y |
बक | बक | pos=n,comp=y |
मुख्यानाम् | मुख्य | pos=a,g=n,c=6,n=p |
किर्मीरस्य | किर्मीर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
रक्षसः | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |